日前朋友傳來一則影片
述說著一段傳奇故事
故事發生在二次大戰期間
一個尋常百姓家裡
那一夜 恰巧是平安夜…
(請觀賞5分鐘影片)
看完這則故事小編想起一個成語
「化干戈為玉帛」
上網查了一下
此語出自〈淮南子﹒原道訓〉
昔者夏鯀作三仞之城,諸侯背之,海外有狡心。禹知天下之叛也,乃壞城平池,散財物,焚甲兵,施之以德,海外賓伏,四夷納職,合諸侯於塗山,執玉帛者萬國。
參考翻譯如下:
從前夏部落的首領鯀建造了三仞(八尺為一仞)高的城池來保衛自己,大家都想離開他,別的部落對夏虎視眈眈。後來禹當了首領,發現這一情況,就拆毀了城牆,填平了護城河,把財產分給大家,毀掉了兵器,用道德來教導人民。於是大家都各盡其職,別的部落也願意來歸附。禹在塗山開首領大會時,來進獻玉帛珍寶的首領上萬。
使人和睦,讓生活多一點點溫馨
台灣好心樂園部落格與你共勉之
註1:翻譯引用自〈大紀元文化網〉,如有冒犯,敬請告知
http://www.epochtimes.com/b5/4/10/23/n698032.htm
註2:圖片來自網路分享,如有冒犯,敬請告知